To przekrojowy test z gramatyki, frazeologii i wyrażeń w angielskim. Dla mnie dość trudny. Dlatego muszę sporo ćwiczyć, czytać, wkuwać frazale i kolokwializmy. Kłopot z nauką potęguje często brak reguł i wytłumaczenia do ćwiczeń, więc warto dużo czytać, sprawdzać się, korzystać ze słownika i analizować błędy. Serwis Flo Joe daje dobre rady - czego się nauczyć, pomoga przetestowac się.
Czasowniki frazeologiczne, a szczególnie liczne idiomy wraz z ćwiczeniami są na www.ang.pl. Nie są to jednak testy, które podobają mi się: długie i łatwo o błąd, bo polskiemu znaczeniu odpowiada kilka angielskich, a nauka normalnie to zwykle kilka wybranych czasowników, a nie słownik! Na FCE najczęściej występują rodziny czasowników takich jak bring,come,get,give,put,set,take. Pełniejsze spisy frazali to np. http://www.englishpage.com/prepositions/phrasaldictionary.html oraz http://www.usingenglish.com/reference/phrasal-verbs/ . Obszerny spis z przykładami i ćwiczeniami jest również na http://www.phrasalverbdemon.com/index.html.
Polskie wyjaśnienia frazali z przykładami znajdziecie na http://www.angielski.edu.pl/phrasal_verbs.html. Zamiast Ang.pl proponuję ćwiczenia na elfnet.com .
Z książek godne uwagi to "English Idioms" (Seidl,McMordie) wydane przez Oxford, dobrze wyjaśnione i kompletne,a ze słowników internetowych z frazami zdecydowanie Cambridge. Generalnie bardzo pomaga w oswojeniu siez frazami i kolokwializmami czytanie zróżnicowanych ksiażek i artykułów. Najlepiej sobie wypisac całe wyrażenia-przykłady, np. Jane gave up on James i zakuć.
Sporo fajnych wyjaśnień zawiłości gramatyczno-frazeologicznych jest na stronach BBC, polecam !
Uzupełnianie zdań. Tu trzeba uważać na użyty czas, na podanie brakującej informacji wraz z niezbędnymi rzeczownikami, by sens zdania nie zginął. Losowe przykłady są na stronach Exam English.
Odmiana słów: uwaga, czasem chodzi o zaprzeczenie, liczbę mnogą, a niektóre słowa tworzą i przymiotniki, i przysłówki, i rzeczowniki.
Wyłapywanie błędów - dość trudne: chodzi o nadmiarowe słowa, które są zwykle proste: czasowniki modalne (be, will, have, can) , zaimki , przyimki i inne drobne słowa : that, of, the, a, much, either, as, it, who, she, this, to, well . Niektóre mogą być na samym końcu linijki, czytaj całość zdania. od 2 do 5 linii jest poprawnych - nie zdarzyło mi się , by były 3 po kolei. Pozostałe rzeczowniki i przymiotniik są poza podejrzeniem. Powtórz koniecznie zasady stosowania 'a' i 'the'. Grammarman pomoże Ci sprawdzić się w zabawnych komiksach, choć lepiej zajrzyj do testów.
Przykładowe testy gramatyczne do FCE również na English Online i English for Japanese , zobacz też temat "Testy FCE".
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz